Lirik Lagu Ya Jamalu - Sabyan Versi Arab Lengkap Terjemahan

Lirik Arab Ya Jamalu Sabyan | Sabyan Gambus Ya Jamalu Lirik |  Lagu atau Shalawat berjudul Ya Jamalu memang sudah bukan hal baru. Lagu ini pun dicover oleh grup gambus Sabyan di akun Y0utube nya.

Lagu "Ya Jamalu" versi Sabyan diunggah di akun Y0utube nya pada tanggal 11 Mei 2018 dan saat artikel ini ditulis, video tersebut sudah ditonton sebanyak 22 juta penonton. Di deskripsi video, Sabyan menulis bahwa Ya Jamalu adalah lagu ke-6 yang mereka cover.

[Baca juga : Lirik Lagu Ya Maulana Sabyan Lengkap Latin dan Terjemahannya]

Lagu "Ya Jamalu" sudah dinyanyikan banyak orang. Lalu kira-kira versi siapa yang dicover oleh Sabyan? Ini masih menjadi tanda tanya karena Sabyan sendiri tidak mencantumkan siapa penyanyi aslinya. Tetapi kalau boleh berspekulasi, saya bisa menyebut Yahya Bassal yang mempopulerkan lagu ini.


Lagu "Ya Jamalu" versi Yahya Bassal pun sudah ditonton hampir mendekati 500 ribu penonton. Lalu siapa Mustofa Atef? Lha yang satu ini juga saya juga bingung. Mengapa ada sebagian akun yang mencantumkan judul Ya Jamalu - Mustofa Atef padahal jelas-jelas suaranya mirip suara Yahya Bassal.

Baiklah kembali kepada judul artikel ini, Cerita Madya akan membagikan lirik Ya Jamalu versi Sabyan. Lagu "Ya Jamalu" versi Sabyan sedikit berbeda karena di dalamnya juga menggunakan lirik lagu shalawat "Qamarun". Berikut lirik lagu Ya Jamalu Sabyan versi Arab dan terjemahannya. Oh iya, karena ini versi arab maka membacanya dari kanan....

Lirik lagu آه يَا جَمَالُوْ (Arab)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

وَلَا ظِلُّ  لَهُ  بَلْ  كَانَ  نُوْرَا

 تَنَالَ  الشَّمْسُ  مِنْهُ  هُوَ  الْبُدُوْرَ

وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى  لَوْلَاهُ  ظُهُوْرَا

وَ كُلُّ  الْكَوْنِ أَنَارَ  بِنُوْرِ  طَــــــهَ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ  نَادِى

 وَعِطْرُهَا يَبْقَى إِذَا مَسَّتْ  أَيَادِى

وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ  نَادِى

 وَعِطْرُهَا يَبْقَى إِذَا مَسَّتْ  أَيَادِى

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَ الْبَرَايَا

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

 سِيدْنَا النَّبِى يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

 حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَ الْبَرَايَا  يَا جَمَالُوْ

Lirik lagu آه يَا جَمَالُوْ (Arab+Terjemahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)
آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

(Kami muliakan Nabi wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)
آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

(Kami muliakan Nabi wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ  يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)
آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

(Kami muliakan Nabi wahai keindahan)

وَلَا ظِلُّ  لَهُ  بَلْ  كَانَ  نُوْرَا
(Dan tidaklah Rasulullah memiliki bayang-bayang, karena beliau adalah cahaya)

 تَنَالَ  الشَّمْسَ  مِنْهُ  هُوَ  الْبُدُوْرَ
(Bahkan matahari dan bulan terang karena beliau)

وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى  لَوْلَاهُ  ظُهُوْرَا
(Tidak ada hidayah bila beliau tidak dilahirkan)

وَ كُلُّ  الْكَوْنِ أَنَارَ  بِنُوْرِ  طَــــــهَ  يَا جَمَالُوْ

(Dan seluruh alam semesta terang sebab cahayanya Nabi wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)
آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

(Kami muliakan Nabi wahai keindahan)

وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ  نَادِى
(Telapak tangan Nabi seperti mawar yang harum)

 وَعِطْرُهَا يَبْقَى إِذَا مَسَّتْ  أَيَادِى
(Dan harumnya melekat di setiap tangan yang menyentuhnya)

وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ  نَادِى

(Telapak tangan Nabi seperti mawar yang harum)

 وَعِطْرُهَا يَبْقَى إِذَا مَسَّتْ  أَيَادِى

(Dan harumnya melekat di setiap tangan yang menyentuhnya)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَ الْبَرَايَا

(Duhai kekasih Allah, duhai sebaik-baik manusia)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)
آه يَا جَمَالُوْ   يَا جَمَالُوْ
(Oh wahai keindahan, wahai keindahan)

 سِيدْنَا النَّبِى  يَا جَمَالُوْ

(Kami muliakan Nabi wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

آه يَا جَمَالُوْ  آه يَا جَمَالُوْ

(Oh wahai keindahan, Oh wahai keindahan)

 حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَ الْبَرَايَا  يَا جَمَالُوْ

(Duhai kekasih Allah, duhai sebaik-baik manusia, wahai keindahan)